Leigh Bardugo

„Ich wäre gekommen, um dich zu holen. Und wenn ich nicht hätte laufen können, wäre ich zu dir gekrochen, und egal wie gebrochen wir waren, wir hätten uns gemeinsam den Weg freigekämpft – mit gezückten Messern und feuernden Pistolen. Denn genau das tun wir. Wir geben niemals auf zu kämpfen.“

„Viele Jungen werden dir Blumen schenken. Doch eines Tages wirst du einen Jungen treffen, der deine Lieblingsblume, dein Lieblingslied und deine Lieblingssüßigkeit kennenlernt. Und selbst wenn er zu arm ist, um dir etwas davon zu schenken, spielt das keine Rolle, denn er hat sich die Zeit genommen, dich so kennenzulernen wie kein anderer. Nur dieser Junge gewinnt dein Herz.“

Kaz lehnte sich zurück. „Wie stiehlt man einem Mann am einfachsten die Brieftasche?“ „Mit einem Messer an die Kehle?“, fragte Inej. „Mit einer Pistole in den Rücken?“, sagte Jesper. „Gift in den Becher?“, schlug Nina vor. „Ihr seid alle abscheulich“, sagte Matthias.

„Keine Trauernden. Keine Beerdigungen. Bei ihnen galt es als Glücksbringer.“

„Ich werde dich ohne Rüstung haben wollen, Kaz Brekker. Oder ich werde dich gar nicht haben wollen.“

„Sie hatte gelacht, und wenn er das Geräusch hätte einfangen und sich jeden Abend damit betrinken können, hätte er es getan. Es ängstigte ihn zutiefst.“

„Das Herz ist wie ein Pfeil. Es braucht ein Ziel, um sein Ziel zu treffen.“

„Es ist nicht natürlich, dass Frauen kämpfen.“ „Es ist nicht natürlich, dass jemand so dumm ist, wie er groß ist, und trotzdem stehst du da.“

Jesper schlug mit dem Kopf gegen den Rumpf und blickte gen Himmel. „Na schön. Aber wenn Pekka Rollins uns alle umbringt, lasse ich Wylans Geist meinem Geist Flöte spielen beibringen, nur damit ich deinen Geist so richtig ärgern kann.“ Brekkers Mundwinkel zuckten. „Dann heuere ich eben Matthias’ Geist an, um deinem Geist in den Hintern zu treten.“ „Mein Geist will sich nicht mit deinem abgeben“, sagte Matthias förmlich und fragte sich dann, ob die Seeluft sein Gehirn verrotten ließ.

„Wenn jeder weiß, dass du ein Monster bist, brauchst du keine Zeit mehr damit zu verschwenden, jede monströse Sache zu tun.“

„Ich bin Geschäftsmann“, hatte er ihr gesagt. „Nicht mehr und nicht weniger.“ „Du bist eine Diebin, Kaz.“ „Habe ich das nicht gerade gesagt?“

„Angst ist wie ein Phönix. Man kann sie tausendmal brennen sehen, und sie wird trotzdem wiederkehren.“

„Er musste ihr sagen … was? Dass sie liebenswert und mutig war und besser als alles, was er verdiente. Dass er verdreht, verdorben und falsch war, aber nicht so gebrochen, dass er sich nicht für sie zu einem halbwegs anständigen Mann zusammenreißen konnte. Dass er, ohne es zu wollen, begonnen hatte, sich an sie anzulehnen, sie zu suchen, ihre Nähe zu brauchen. Er musste ihr für seinen neuen Hut danken.“

„Keine Trauergäste. Keine Beerdigungen.“

„Vielleicht gab es Menschen, die so lebten. Vielleicht war dieses Mädchen eine von ihnen. Aber was ist mit dem Rest von uns? Was ist mit den Niemanden und den Unbedeutenden, den unsichtbaren Mädchen? Wir lernen, den Kopf zu tragen, als trügen wir Kronen. Wir lernen, dem Gewöhnlichen etwas Magisches abzugewinnen. So überlebte man, wenn man nicht auserwählt war, wenn kein königliches Blut in den Adern floss. Wenn einem die Welt nichts schuldete, forderte man trotzdem etwas von ihr.“

„Wir alle sind irgendjemandes Monster.“

„Das Wasser hört und versteht. Das Eis verzeiht nicht.“

„Wenn Leute sagen unmöglich, meinen sie in der Regel unwahrscheinlich.“

„Krähen erinnern sich an menschliche Gesichter. Sie erinnern sich an die Menschen, die sie füttern, die freundlich zu ihnen sind. Und auch an die Menschen, die ihnen Unrecht tun. Sie vergessen nicht. Sie sagen einander, auf wen sie aufpassen und vor wem sie sich in Acht nehmen sollen.“

Der Dunkle ließ sich in seinen Stuhl zurücksinken. „Na schön“, sagte er mit einem müden Achselzucken. „Mach mich zu deinem Bösewicht.“