Charlotte Brontë

„Ich bin kein Vogel, und kein Netz fängt mich: Ich bin ein freier Mensch mit einem unabhängigen Willen.“

„Ich wäre immer lieber glücklich als würdevoll.“

„Glaubst du, ich sei ein Automat? – eine Maschine ohne Gefühle? Und könnte es ertragen, wenn man mir mein Stück Brot vom Mund riss und mir den Tropfen lebendigen Wassers aus dem Becher schüttete? Glaubst du, weil ich arm, unbedeutend, schlicht und klein bin, sei ich seelenlos und herzlos? Du irrst dich! – Ich habe genauso viel Seele wie du – und genauso viel Herz! Und hätte Gott mich mit Schönheit und Reichtum beschenkt, wäre es mir genauso schwergefallen, mich zu verlassen, wie es mir jetzt fällt, dich zu verlassen. Ich spreche jetzt nicht durch die Mittel der Gewohnheit, der Konventionen oder gar des sterblichen Fleisches zu dir: Es ist mein Geist, der zu deinem Geist spricht; als wären wir beide durch das Grab gegangen und stünden gleichberechtigt vor Gottes Füßen – so wie wir es sind!“

„Ich sorge für mich selbst. Je einsamer, je einsamer, je hilfloser ich bin, desto mehr respektiere ich mich selbst.“

„Ich glaube nicht, mein Herr, dass Sie das Recht haben, mir Befehle zu erteilen, nur weil Sie älter sind als ich oder weil Sie mehr von der Welt gesehen haben als ich; Ihr Anspruch auf Überlegenheit beruht darauf, wie Sie Ihre Zeit und Ihre Erfahrung genutzt haben.“

„Das Problem ist nicht, dass ich Single bin und wahrscheinlich Single bleiben werde, sondern dass ich einsam bin und wahrscheinlich einsam bleiben werde.“

„Es gibt keinen traurigeren Anblick als den eines unartigen Kindes“, begann er, „besonders eines unartigen kleinen Mädchens. Wissen Sie, wohin die Bösen nach dem Tod kommen?“ „Sie kommen in die Hölle“, war meine prompte und konventionelle Antwort. „Und was ist die Hölle? Können Sie mir das sagen?“ „Eine Grube voller Feuer.“ „Und möchten Sie in diese Grube fallen und dort für immer brennen?“ „Nein, Sir.“ „Was muss man tun, um dem zu entgehen?“ Ich überlegte einen Moment; meine Antwort, als sie schließlich kam, war anstößig: „Ich muss gesund bleiben und darf nicht sterben.“

„Wenn die ganze Welt dich hassen und dich für böse halten würde, dein eigenes Gewissen dich aber gutheißen und dich von Schuld freisprechen würde, wärst du dennoch nicht ohne Freunde.“

„Ich bin kein Engel“, beteuerte ich; „und ich werde auch keiner sein, bis ich sterbe: Ich werde ich selbst sein. Mr. Rochester, Sie dürfen weder etwas Himmlisches von mir erwarten noch fordern – denn Sie werden es nicht bekommen, genauso wenig wie ich es von Ihnen bekommen werde: was ich auch gar nicht erwarte.“