„Jane, sei still; zappel nicht wie ein wilder, verzweifelter Vogel, der sich in seiner Not das Gefieder zerreißt.“ „Ich bin kein Vogel, und kein Netz fängt mich; ich bin ein freier Mensch mit einem unabhängigen Willen, den ich nun einsetze, um dich zu verlassen.“