„Ich suche Freunde. Was heißt das – zähmen?“ „Das ist etwas, das allzu oft vernachlässigt wird“, sagte der Fuchs. „Es bedeutet, Bindungen einzugehen.“ „Bindungen einzugehen?“ „Genau das“, sagte der Fuchs. „Für mich bist du immer noch nichts weiter als ein kleiner Junge wie hunderttausend andere. Und ich brauche dich nicht. Und du brauchst mich deinerseits nicht. Für dich bin ich nichts weiter als ein Fuchs wie hunderttausend andere Füchse. Aber wenn du mich zähmst, dann werden wir einander brauchen. Für mich wirst du einzigartig auf der ganzen Welt sein. Für dich werde ich einzigartig auf der ganzen Welt sein …“